Sabtu, 30 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 30 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 


"Masuda Takahisa no OO DAY 6"


Q. (Kayo)
Kejadian "Kyuun desu (mendebarkan)" yang terjadi belakangan ini?


A. Sejak *melakukannya di GOCHI aku tidak pernah melakukannya lagi πŸ˜† lol
*Game Kyuun desu



Q. (Yuuno)
Saat kau menyikat gigi, apakah benar tangan satunya yang tidak memegang sikat gigi kau letakkan di pinggang?


A. Hmmm, Tidak! Itu tidak benar!

Sepertinya aku meletakkan tangan di tempat mencuci muka!



Q. (Moyo)
Saat ini, Kalau kau menghadap langit dan meneriakkan sebuah kata, apa yang akan kau teriakkan?


A. Karena ini musim dingin, berbahaya kalau mengeluarkan suara keras lol
Dengan suara kecil aku akan bilang "Cantiknya" πŸ‘



Q. (Mirai)
"Ayo belajar, dasar bodoh!" Ubahlah menjadi perasaan yang imut!


A. Yaah, mau diubah seimut apapun itu tidak dapat dimaafkan!!  lol

Aku gak mau mengatakan itu! lol





*Kuda nil yang belajar.



Kalau itu bagaimana? lol


* "Benkyou shiro, Baka! (Ayo belajar, dasar bodoh)"
dibuat sama massu jadi "Benkyou suru Kaba (Kuda nil yang belajar)"



Q. (Succhon)
Beri tahu bagaimana perasaanmu saat pertama kali mendengar rekaman suaramu sendiri.  


A. "Suara yang aneh!" Sepertinya hanya itu yang aku pikir
Waktu aku kecil.

Ada bagian dalam tubuh yang bergetar, dan setiap orang memiliki pendengaran dan sifat yang berbeda,
Suaraku yang Succhon dengar bisa jadi tidak sama dengan suara yang aku dengar dengan bersamaan!


Jadi berpikir, kalau "Suara" itu memang hal yang aneh ya?



Q. (Nonoko)
Berapa banyak Outer(pakaian) yang kau punya?


A. Gak pernah aku hitung ☺️ lol


Mungkin aku punya sebanyak Aiter ( Ai = love)? LOL



Q. (Mizuki)
Jadilah pacarku selama 5 detik! !


A.   ... Gak mau ❤️



Q. (Nao)
Aku berhasil lulus ujian masuk SMA! ! !


A. Waaaaah!
Selamat~~~ πŸ˜πŸ‘✨✨✨✨
Kau luar biasa!
Dimana?


Kalau begitu, aku akan menghadiahimu sebuah lagu.



O~mede~tou~~~ (selamat)
Shigekato~~~u
Origotou~ Motte koukou ikou (Ayo masuk SMA) ✨
Rururu~



Q. (Nori)
Aku menjadi penggemar kalian Saat kalian bertiga pertama kali menyanyikan lagu "IKIRO". Itu menggetarkan hatiku!


A. Senangnya.
Suara kami semua memang bergetar sih ya.
Walaupun kami tidak dapat menyanyikannya dengan baik tapi
Perasaan kami terkumpul di sana, jadi kami pikir, kami telah menyanyikan lagu dengan bagus.


Karena itu merupakan permintaan dari Produser TBS, kami sungguh berterima kasih!




Seperti itulah yang kami lakukan
Terima kasih ☺️✨


Kami akan berusaha!



Q. (Masusuki)
Antara matahari dan bulan, yang mana yang kau suka?


A. Mungkin, bulan! Walaupun keduanya aku suka! ☺️



Q. (Kohaku)
Sesuatu yang ingin kau banggakan pada semua orang.


A. Banyaknya anggota Johnny's yang membantu dalam OO ini πŸ˜†πŸ‘



Q. (Yukachan)
Hal yang ingin dilakukan tiga orang member NEWS tahun ini


A. Mungkin membeli gunung ...



Q. (Mayukkoro)
Apa yang kau pikirkan sebelum tidur ??


A. "Besok jam berapa ya?" untuk mengatur alarm,


Mengatur posisi bantal


Tidak ada yang aku pikirkan dan tidur lol



Q. (Tsukki)
Apa yang kau pikir mengenai roti (pan)? (kau boleh bergurau kok)


A. Tapi,  Saat mau tidur aku berpikir untuk melakukan peregangan tapi kalau melakukannya di atas kasur akan susah melakukannya, bukan?

Karena sudah tidak ada keinginan untuk mengambil dan mengembalikan lagi matras untuk berolahraga maka aku tidak jadi melakukan peregangan~!

Lalu saat melihat ke kaus ternyata ada debu yang menempel ...

Panpan! (suara menepuk atau mengebaskan tangan ke kaus)



Q. (Yukinonnon)
Membakar (Burn) OO-nya Massu! Kata apa yang masuk pada posisi OO?


A. Lagu baru Massu adalah Burn!



Q. (Shigeoka Daiki)
Lelucon singkat apa yang kau suka? Aku ingin melakukannya di depan Masuda-kun yang sangat aku sukai!!


A. O, o, Origotou~~~~! 
Ada lelucon yang meneriakkan kata itu, nanti akan aku ajari! lol




Aku juga sangat su ...ka ❤️




Terima kasih ☺️



© Jweb 
by.δΈΈ


Jumat, 29 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 29 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 


"Masuda Takahisa no OO DAY 5"


Q. (Yukino)
"Kesadaran" Apa yang Masuda Takahisa rasakan pada tahun 2020 kemarin? 


A. Menghargai waktu yang aku habiskan di rumah, aku harus melakukan lebih baik!  Sepertinya itu!



Q. (Yuuki)
Kalau Semisal Masuda-kun menulis Buku, buka apa yang akan kau tulis?


A. Kalau menulis buku?
Aku bukan tipe yang bisa menulis 'kan lol

Tapi kalau aku mengeluarkan buku, aku mau mengeluarkan buku berisi kumpulan kolomku dari Mina atau Soen
tapi, kalau menulis?!


Autobiografi?
Banyak yang terjadi loh~ lol


... LOL


Yah, Tunggu dulu! Yuuki juga bilangnya "Semisal" berarti aku memang gak bisa nulis 'kan? semacam meledekku begitu, bukan?


A~~~~~! Wah!
Apa tidak masalah~~~? 🀣 LOL



Q. (Sani)
Kata apa yang akan menggambarkan tentang diri sendiri dalam kata onomatopoeic?


A. Shakin! Popopo!



Q. (Fumiyo)
Kalau ponselmu tertinggal di rumah, apa kau akan pulang mengambilnya? atau menyerah?


A. Aku tidak akan pulang! 
Aku ingin bilang begitu tapi ...

Yaah,

Kalau baru keluar rumah sih aku langsung balik lagi lol 



Q. (Shiara)
Kari apa yang Masuda-san suka?


A. Mungkin ayam ☺️
Sama yang tidak terlalu pedas!



Q. (Ayu)
Menurut Massu, Kalau dengar kata "Musim dingin" terbayang apa?


A. Kalau aku, mau musim panas ataupun musim dingin tetap makan Nabe (hot pot),
Tapi saat musim dingin restoran Nabe pasti akan penuh, Jadi siapa yang tidak bisa membuat reservasi di musim dingin?! Jangan datang hanya di musim dingin saja dong! 
Itu yang aku pikirkan 😍❤️



Q. (Mikamikan)
Untuk menu makan malam, lebih baik Shumai atau Hamburger?


A. Aku ingin makan Hamburger ☺️✊ 
Yang bergaya jepang!! Boleh?



Q. (Yuiyui)
Poto macam apa yang ada dalam ponsel Massu?


A. Semuanya baju lol



Q. (Maya)
Apa saat ini kau sedang duduk? atau berbaring?


A. Sekarang aku sedang pergi menggunakan mobil, sebentar lagi aku akan pergi bekerja.



Q. (Nanana)
Saat bermain kartu remi NEWS kau mengambil Joker! Sebutkan satu patah kata disaat itu!


A. Ah, Jokernya juga modis ya~ Seperti yang diharapkan, Massu memang jenius~



Gak mungkin aku bilang begitu!
Pastinya diam sajahlah!!



Q. (Hime)
Kalau mengibaratkan member dengan buah-buahan?


A. Shige → Shine Muscat
Koyama → Anggur (ungu)
Aku → Stroberi enak besar yang imut ❤️



Q. (Ayumi)
Takahisa-kun, selamat atas 5 tahunnya~! Lima tahun lalu aku masih SMP sekarang aku sudah jadi Mahasiswa!


A. Ee~ 😍
Imutnya!

Terima kasih!

Kehidupan kampus menyenangkan?

Kalau aku, jadi mahasiswa berapa tahun lalu?


Ah! Aku tidak kuliah!
Aku kagum denganmu!



Q. (Mikitttty)
Apa ada hal yang selalu kau sukai dan tidak pernah berubah?
Kalau aku Masuda-san!


A. Terima kasih ❤️
Pekerjaan, makanan, pakaian dan tempat tinggal, sepertinya~

Gyoza buatan orang tuaku dan ramen juga selalu aku suka!



Q. (Kinuyo)
Kalau banyak Salju yang turun, Massu akan bermain apa?


A. Kemarin di Tokyo salju turun loh!


Aku akan main membuka mulut dan menarik nafas, "Ah!" gitu! πŸ‘



Q. (Fukazawa Tatsuya)
Kapan kau akan mengajak Fukazawa makan?


A. Fukazawa terima kasih atas pesannya!
Sejak pertama kali makan bareng belum pernah lagi ya?
Kalau berpikir tidak dapat pergi lagi dengan Fukazawa membuatku sedih, tapi
kalau ketemu aku di suatu tempat sapa aku ya ☺️

Tapi aku ingin pergi makannya bersama Abe-kun! lol  




πŸ˜†❤️πŸ‘
  



©Jweb 
by.δΈΈ


Kamis, 28 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 28 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 



"Masuda Takahisa no OO DAY 4"


Sepertinya banyak OO yang masuk!
Aku senang!

Terima kasih ❤️
Aku akan berusaha agar dapat lebih banyak menjawabnya!


Baiklah!


Q. (Sacchi)
Kalau kalian sudah dapat melakukan konser lagi, Apa seruan pertama Massu?


A.    .. Hey girls ❤️



Q. (Nana no Gyoza)
Untuk roti tawar apa kau suka yang tipe kenyal atau lembut?


A. Kenyal 



Q. (Azunyan)
Beri tahu aku warna yang Masuda Takahisa rekomendasikan untuk tahun 2021!


A. Biru muda, kuning pucat, atau merah muda!

Aku cukup suka warna pastel yang mencolok!



Q. (Zarame)
Kalau bicara soal Sapi itu adalah ????? Massu aku suka kamu!


A. .. ee! ..Ternyata! ..aku sapi?!


Mo~, ternyata aku memang begitu?


Aku juga cukup suka kok ...! πŸ˜†


Terima kasih! 



Q. (Natsumi)
Sarapan idealmu apa?


A. Aku suka yang American Breakfast 😍

Aku lebih memilih makan roti dari pada masakan jepang saat pagi!
Kalau aku menginap di hotel diluar negeri, setiap pagi semangatku selalu meningkat ☺️



Q. (Mai)
Menurut Masuda Takahisa, bagaimana memperlakukan orang yang baru pertama kali ditemui?


A. Mai-chan!

Yah, bisa dibilang aku tipe orang yang pandai mencari tahu tipe macam apa orang itu!

Seperti bagaimana dia membalas sapaan, Sudut pandang, jarak, dan volume suara juga.

Kalau kita memang ingin coba ngobrol dengannya, mungkin bisa diawali dulu dengan sapaan yang benar. ☺️



Q. (Miyuri)
Massu, kau pikir kau adalah lelaki tipe apa?
*(kau dilarang menjawabnya dengan kata "naniwa")


A. **apa? apa itu? kenapa aku jadi lelaki yang dibatasi ..


Tidak, aku jadi garing? lol

hmm.

Aku adalah lelaki

Yah .. aku makin garing?!


Lelaki OO ...  ←Bikin penasaran~~ πŸ˜†


Iiih,
sudahlah ...



Tolong ampuni aku 😭😭😭 lol lol 



Q. (Amane)
Sebaliknya, Apa kau punya pertanyaan? (lol)


A. Gawat!
Pertanyaan ini sungguh lucu!

Kau punya selera yang bagus 😍 lol
Amane!


Hmmm,


Apa ... makanan yang kau suka?


↑ Aku, gak ada seleranya! lol



Apa Lagu fav dari lagu-lagu kami!
Aku ingin tahu.
Kenapa bisa suka?
Atau Perform yang paling disuka?
Tentang kostum juga aku ingin tanya!
Pekerjaan apa yang kau lakukan?


↑ kebanyakan nanya! lol



Q. (Moka)
Tolong berikan sepatah kata pada putraku yang akan berusia 20 yang mengidolakan Massu.


A. Wah, aku sungguh senang! 
Aku akan terus mendedikasikan diri setiap harinya untuk memberikan kalian waktu yang menyenangkan agar kalian dapat menyukaiku selamanya!

Tolong berikan salamku pada putra anda!



Q. (Akiho.)
Motivasi. Aku ingin tahu bagaimananya caranya pulih dari kesedihan.


A. Aku akan mendengarkan lagu soloku dengan volume besar. lol
Tapi, tergantung alasan sedihnya, pada dasarnya aku akan banyak berpikir, dan berpikir, lalu merasa lelah, dan tidur dengan benar!

sepertinya itu ☺️


Akan sangat bagus kalau kita dapat mempunyai kemampuan untuk menemukan hal-hal menyenangkan bahkan dari hal-hal sekecil apapun!



Q. (Yuuchi)
Apa determinasimu terhadap bantal? yang lembut atau memory foam?


A. Aku memakai yang dibuat sesuai pesanan dan diukur sendiri dengan benar!


Sekarang aku melakukannya juga pada handuk mandi!


Bahan yang lembut dan memiliki ketahanan yang cukup tinggi. πŸ‘



Q. (Riko)
Apa OO yang selalu menang dalam Masuda Takahisa?


A. A ... pa ... maksudnya?


Sesuatu yang menjadi pemenangnya?


Gyoza pastinya! 😍❤️



Q. (Koguma)
Apa yang bisa Fans lakukan agar dapat membuat Massu bahagia?


A. Ee~! Seperti ini saja aku sudah bahagia!


Terima kasih ☺️!



Q. (Misaki)
Tanpa merasa malu, ucapkan kata manis dalam 3! 2! 1! Silakan!


A. Terima kasih!
Krim puff, silakan ❤️



Q. (Tomochi)
Ekspresikan perasaanmu saat ini dengan 3 buah emoji!


A. ☺️☺️☺️



Q. (Nakamaru Yuichi)
Serangga apa yang tidak kau sukai?


A. Pertanyaan macam apa ini? lol

Semuanyalah!


Selama ini kita deket apa kamu pernah melihat aku akrab dengan serangga?! lol


LOL


tapi ya ..., Walaupun Serangga tetaplah serangga ... aku tidak suka orang yang *** berpemikiran sempit, Iya!



Sekian dari aku! ☺️✨




Semuanya & Nakamaru-kun
Terima kasih atas pertanyaanya ❤️



* Pertanyaan "lelaki tipe apa" dalam bahasa jepang "Nani-kei danshi"
** Dan tambahannya jangan jawab "Naniwa" karena takut massu ngelawak jawabnya "Naniwa Danshi"
*** Ada perumpamaan jepang 倏虫疑氷 (Kachuu gihyou) yang artinya berpandangan sempit. 
Dan dalam kanjinya ada kanji "mushi (serangga)"



©Jweb 
by.δΈΈ 

NEWS RING - Kato Shigeaki - 27 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 



"Ushiro kara HAGU (Memeluk dari belakang)" → "Gu"


"Gurobu-za (The Globe)"

Informasinya telah tersebar 'kan?

Aku akan tampil pada Butai (Theater) "Modern Boys"

Saat aku berpikir ingin main Butai lagi, aku mendapatkan tawaran ini, aku sangat senang.

Tentu saja ada banyak alasannya.

Pastinya yang pertama adalah ceritanya.

Mungkin dengan aku memerankan butai periode awal Showa, kita dapat merasakan energi dari orang-orang dijaman itu?
lalu, mungkin saja disana pun ada ekspresi yang bisa aku sampaikan.

Harapan seperti itupun ada.

Karena 27 tahun lalu ini pernah ditampilkan, aku pun sudah melihat naskah dan materi video pada saat itu, membuat perasaanku semakin kuat. 

Terlebih lagi, yang memerankannya dulu adalah senpai besarku, Kimura Takuya-san.

Kimura-san saat itu sekitar 12 tahun lebih muda dari diriku yang sekarang, walaupun begitu, Aura dan kesempurnaannya sangat luar biasa. . .

Setelah aku menontonnya, perasaan ingin memainkan peran yang sama dan perasaan kontradiktif kalau aku terlalu lancang untuk menginginkannya muncul bersamaan. . .

Walaupun begitu, tetap ada perasaan kalau aku sangat ingin memerankannya. 
Aku tidak ingin ini diperankan orang lain, aku ingin memerankannya.
Aku merasa sudah lama aku tidak memiliki keinginan sampai seperti ini. 

Karena kali ini aku diijinkan untuk memerankannya, aku mendapat kesempatan untuk menyapa Kimura-san, namun aku merasa kewalahan dengan semangat dan aura kehadirannya, Tapi dengan ramah dia mengajakku bicara, lalu diakhir dia memberikanku semangat dengan mengatakan "semangat ya, dan berhati-hatilah"

Saat aku berpikir ingin menjadi seperti orang ini, disaat itu pula aku merasa kalau aku harus memerankan peran ini, walaupun tergantung semangatku juga.

Lalu panggungnya. 

Pertama kali aku tampil di Teater Nasional Baru.

Ini merupakan pertunjukan dimana membuatku berpisah dengan The Globe yang selama ini telah membesarkanku.

Perasaan gugup tetap ada.

Melakukan hal baru akan selalu membuat takut, namun bersemangat.  

Perasaan gembiraku tidak terbendung.

Walaupun begitu, "Sen, Shoku" tetap akan membutuhkan bantuan The Globe sih.

Ada banyak yang terjadi.

Walaupun aku memiliki jadwal yang sulit, tapi seperti yang Senpai sampaikan, aku akan berusaha namun tetap berhati-hati! ! ! !

Kalian semua juga. 

Berhati-hatilah.

Bagi kalian yang memutuskan untuk menonton theater-nya juga.
Tolong jangan memaksakan diri kalian.

Tapi aku akan senang kalau kalian menantikannya.


Kato Shigeaki.


Kato Shigeaki, "Gurobu-za (The Globe)" → 



© Jweb
by.δΈΈ

Rabu, 27 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 27 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 


"Masuda Takahisa no OO DAY 3"


Q. (Riyo)
Aku juga sama dengan serial OO, lahir pada tanggal 23 januari!


A. Lima Tahun?

Terima kasih pesannya :D


Mohon dukungannya juga kedepannya ☺️☺️



Q. (Poyo)
Cara Makan Mochi seperti apa yang Massu suka?


A. Aku suka yang sekelilingnya ada Es Krim.❤️



Q. (Shizu)
Apa hal yang belakangan Masuda-san tahu dan sangat berguna?


A. Mungkin belakangan aku suka dengan Tumbler yang dapat dimasukan es kopi dengan gelas-gelasnya!



Q. (Hina)
Saat kau makan omurice, apa kau menuliskan sesuatu diatasnya dengan saus tomatnya?


A. Jadi pengen menulis hal yang berbeda ya?!


Mungkin akan aku tulis "Kari". Kalau sekarang.



kalau menuliskan "bebas aditif" atau "saus" bagus juga ... ✨



Q. (Shimarun)
Apa yang ingin kau lakukan dengan fans NEWS?


A. saling berkata "Chincha Umakka~~~" 


Lalu, suatu saat tur lima dome!



Tidak, Aku ingin melakukan banyak tur arena seluruh negeri! ☺️



Q. (Shino)
Apa yang Massu masukkan di dalam kantong?


A. Sebelah kiri keberanian 
           Sebelah kanan ponsel



Q. (Koko)
Sudut favorit Massu.


A. Sepertinya dia suka dari sudut komentar diagonal bawah. lol ☺️



Q. (Mamatama)
Tolong berikan sesuatu yang dapat menghilangkan kesedihan karena tidak dapat bertemu! LOL


A. Akupun OO kok! OO katanya! OO yak?!


Yak! (´Π΄`)yγƒΌ•~~



Q. (yumi.m)
Kalau mau memajang Kartu Remi NEWS, kau akan menggunakan bingkai warna apa?


A. Mungkin antara Hitam atau silver.



Q. (Kotone)
Kekuatan macam apa yang ingin kau miliki jika bisa memiliki satu "kekuatan khusus"?


A. Melayang.



Q. (Konsepu)
Massu! Ayo kita bermain kata berantai "go shuunen(Peringatan 5 tahun)" →


A. n~, Choko (Cokelat)!

Kora!(hei!) AγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌ! OγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌI! Ii no ka (Apa itu cukup?) 


Kakunin (memeriksa) →



Q. (Yu)
Apa yang ingin kau sampaikan pada penggemarmu sendiri?


A. Rasa terima kasihku dan kalau kalian sudah memiliki tempat kalian disini!



Q. (wakana.o)
Menjadi dewasa menurut Masuda Takahisa itu seperti apa?


A. Mungkin saat kita sudah bisa diandalkan?


Saat kita bisa diandalkan?


Menjadi baik, mungkin?
Bisa bersabar?
Dan tahu kapan waktunya untuk tidak perlu menahan sabar?



"Aku tidak tahu menjadi dewasa itu seperti apa!" itu yang aku pikir πŸ˜†



Q. (Gunchan)
Sesuatu yang belakangan ini kau merasa Chincha Umakka


A. Bir di malam hari.



Q. (Arioka Daiki)
Selamat atas peringatan tahun kelimanya.
Sambil Menagih hutang aku akan mengajukan pertanyaan.
Sebelum ini, Massu memakai sepatu Custom yang hanya ada satu di dunia ini, bukan?
Kalau aku meminta untuk dibuatkan (Sepatu) custom apakah AriOka (Memungkinkan)? atau NashiOka (Tidak mungkin)?
Kedepannya pun tolong selalu bantulah Arioka Daiki.


A. NashiOka (Tidak mungkin)




Coba hubungi aku ❤️
Terima kasih!
 



©Jweb 
by.δΈΈ




Selasa, 26 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 26 Januari 2021 [Indonesia Translate]



"Masuda Takahisa no OO DAY 2"

Q. (Anri)
Mimpi pertama yang Masuda Takahisa lihat di tahun 2021


A. Ngaak bermimpi! lol



Q. (Monton)
Lagu apa yang biasa kau senandungkan belakangan ini?


A. Dari pada bersenandung aku lebih ke bernyanyi dengan serius.
Mungkin Aku hampir tidak pernah bersenandung! 

Yang aku benar-benar nyanyikan biasanya B'z atau Tatsuro-san πŸ˜†πŸ‘



Q. (Hisae)
Sebutkan namaku dan semangati aku dengan "Kau sudah bekerja keras"! !


A.     ...Hisae! !
Kau sudah berusaha!
Kau berusaha!
Berusaha!
Kau sudah berusaha!
Semangat ya!



Q. (Yuunakko)
Apa Harapanmu sebagai siswa tahun kedua GOCHI?!


A. Dapat ditraktir makanan yang enak!



Q. (Hikaru)
Berikan kami fans service jarak jauh!


A. Kya γƒΌγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌ 😍✊



Q. (Soyo)
Terimalah rasa cinta iniーーーーーー ! ! ! ! ! Beam!


A. (* ̄▽ ̄)οΎ‰"バツっ



Q. (Yurikannu)
Sebelum aku menjadi anggota masyarakat (pekerja), apakah ada hal yang harus aku lakukan terlebih dahulu??


A. Menentukan apa yang akan kau lakukan dengan gaji pertamamu, mungkin?
mungkin pergi makan bersama orang tuamu ☺️

kalau aku hanya bisa berkata begitu, karena aku tidak punya batasan yang pasti untuk itu jadi aku tidak dapat melakukannya.!

Kau akan menjadi pekerja ya?
Selamat!



Q. (Mahorin)
Menurut Masuda-kun, keberadaan OO itu apa?


A. Tempat berharga bagiku untuk dapat terhubung dengan kalian semua!



Q. (Rikako)
Apakah kau menggunakan Sarung(penutup) untuk remote TVmu?!


A. Gak Pakai!
Kalau dibungkus semacam Wrap begitu apa kelihatan?

Gak kelihatan 'kan?

Simple is best!



Q. (Furawaa)
Apa yang terus berlanjut sampai 5 tahun selain OO?


A. Pasti ada banyak 'kan? πŸ˜† lol
Kalau aku bahas, hari ini akan berakhir!

Apa kau tidak keberatan? lol



Q. (Hiroe)
Jam berapa belakangan ini Massu pergi tidur?


A. sekitar jam 2 atau jam 3!
Kalau aku memberitahu hal-hal yang masih aku lakukan selama 5 tahun ini, bisa jadi (tidur) jam 5! lol

Tidak masalah?lol



Q. (Hottei)
Bagaimana kesanmu terhadap member baru GOCHI???


A. Seperti halnya murid pindahan!
Aku tidak akan kalah!



Q. (Assu)
Barang paling murah yang belakangan kau beli?


A. Smile



Q. (Ginko Chawanmushi)
Apa barang keberuntungan untuk para NEWS fans besok?


A. Kaus yang ada hiasan durinya.(runcing)



Q. (Nagao Kento)
Apa yang kau perhatikan setiap kali membuat kostum?
lalu, apa yang pertama kali kau tentukan saat membuat kostum?


A. Nagao-kun, kau juga membuat kostum?
Sepertinya, dengan selalu mencari apa yang sedang menarik "Saat ini"!
Dan juga aku akan memutuskan dengan tambahan informasi dari tema dan lagunya!

Yang paling aku perhatikan dan terpenting adalah membuat sesuatu yang dapat meningkatkan semangat member!  

Kemudian, membuatnya agar terus melekat dalam ingat orang yang melihatnya!


Terima kasih untuk pertanyaanya. ❤️

 
©Jweb 
by.δΈΈ



Senin, 25 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 25 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 



"Karena ini tahun kelima dari 'Masuda Takahisa no OO' jadi aku sedang mempersiapkannya ❤️ Setiap hari akan aku update! Niatnya!"


Q. (Ami)
Selamat atas 5 tahun OO (Omedetou)! Terima kasih (Arigatou)! Shigekatou! ! !


A. Untuk yang pertama oligosaccharide (Origo-tou) ❤️!



Q. (Arisa)
Aku ingin kau memberitahu apa yang berubah dan tidak dari lima tahun ini! !


A. Rasanya, cukup banyak perubahan, bukan? Massu.
Gak berubah? lol


Kalau Arisa, lima tahun lalu bagaimana?



Q. (Rio)
Menu makan siang hari ini


A. Onigiri



Q. (Mucchan)
Tolong beri tahu kami apa yang Masuda-san pikirkan saat ini?


A. "Jawaban terakhir mau aku buat seperti apa?" πŸ˜†



Q. (Charucharu)
Apakah ada yang selalu wajib tersedia dikulkas rumah? Massu, aku mencintaimu!


A. Terima kasih πŸ˜†

Yang ada saat ini 
Air, Bir, Susu UHT, susu kedelai, minuman energi, coklat

Di freezer-nya
es krim dan Gyoza.



Q. (Ayaka)
Kata pertama yang diucap saat pertama kali bangun?


A.         ...Hey



Q. (aomelo)
Apakah kau masih berinteraksi dengan para member dari 24HR TV? 


A. Kami saling mengirim surel kok!
Belakangan inipun kami berkirim surel 😊😊
saling meminta tolongπŸ˜†



Q. (Ofuku)
GOOD NEWS terbaru dari Masuda Takahisa


A. Aku dapat menyanyikan lagu pembukaan untuk Hanyo no Yashahime!

Dan juga, untuk project 5 tahun OO ... luar biasa OO✨✨



Q. (neko)
Aku ingin kau memikirkan nama keluarga yang bagus untuk "Neko (kucing)"


A. THE Neko

Yah, sulit ya
Apa mau pakai nama keluargaku?!


"Neko" saja sudah imut kok!



Q. (Emu)
Beritahu aku lima hal baik tentang NEWS!


A. Namanya bagus. penggemarnya baik. Staff-nya baik. Aku baik.

hmm, Tinggal dua lagi ..?


tidak ada yang lain selain ini


Koyama baik. Shige baik.


Itu dia!



Q. (Yuu)
Kata populer menurut Masuda Takahisa!!


A. Apa boleh kalau kata yang mendunia?


Chincha Umakka



Q. (Sawako)
Beritahu aku apa yang kau suka dari Koyama-san dan Kato-san.


A. Duo sejak junior yang tidak tergoyahkan!



Q. (Yuu-chan)
Hal yang akan Masuda Takahisa lakukan sekarang


A. Persiapan untuk OO besok πŸ˜†πŸ‘



Q. (Inohara Yoshihiko)
Kalau nama keluarga Massu bukan Masuda tapi Yamada, ada kemungkinan nama panggilannya akan menjadi "Yamma"
Apa itu tidak masalah?


A. Iya! itu tidak masalah. Aku akan mempersiapkan diri!


Senpai ... cara kau masuk ke OO ... lol


πŸ˜†πŸ˜†πŸ˜†❤️❤️❤️❤️



Kalau nama keluarga Inohara-kun berubah jadi Yamada

akan jadi Yamachi!


Aku senang! Terima kasih ❤️




Baiklah, besok akan dapat OO dari siapa ya?😊✨
  


©Jweb
by.δΈΈ



Kamis, 21 Januari 2021

Shigeaki no Cloud - 21 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 


Sayang sekali.

Walaupun dari awal aku tidak berpikir bisa memenangkannya, tapi saat mengetahui hasilnya seperti ini tetap disesalkan ya?

Karena kesal, untuk selanjutnya aku akan menulis cerita yang lebih dan lebih menarik lagi.


Begitulah perasaanku sekarang.


Untuk sesaat, aku sungguh diperlihatkan pada mimpi yang indah.

Walaupun dengan penulis yang aku kagumi bisa membaca karyaku saja 
Membuatku sangat bersyukur, aku tidak menyangka Kitakata-san mengatakan hal seperti itu untukku.

Mulai dari sinilah permulaanku, sebagai penulis.

Begitulah, walaupun ada keinginan untuk mengubah perasaan tapi



Sungguh berterima kasih aku pun dinominasikan untuk Bookseller's award.
Inipun salah satu impianku.


Sepertinya aku masih belum bisa terbangun dari mimpi.
Perjalanan Alternate sepertinya masih berlanjut ya.


Fiuuh.


Tarik nafas dalam-dalam, dan aku berangkat kerja dulu untuk hari ini.



©Jweb
by.δΈΈ




Rabu, 20 Januari 2021

NEWS RING - Koyama Keiichiro - 20 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 



"AγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌSelama (omedeto)γƒΌγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌt(u) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !" →"U" 


Keiichiro disini.

U → "Ushiro kara HAGU (Memeluk dari belakang)"

Apa kalian suka?

Dipeluk dari belakang.

Apa boleh aku melakukannya?

Semangat memulai tulisan seperti ini ...
menandakan aku tidak ada ide (menulisnya) . . .

Gyuu.

Memeluk dari belakang

Baru saja aku coba melakukannya.

Bagaimana?

Coba kalian pejamkan mata dan bayangkan.

bayangkan dengan benar,

Semuanya,

Bagaimana ini?

Aku tidak ada ide sama sekali.

Coba sebentar lagi,

temani aku yang seperti ini.

Walaupun begini, aku menulisnya dengan wajah yang serius.

Kyaa . . .

Memeluk dari belakang

Aku melakuannya.

Semuanya, coba kalian bayangkan.

Siapa yang baru saja
aku peluk dari belakang,

Benar,

Dia adalah Massu.

Orang yang saat ini,
aku peluk dari belakang adalah 

Benar,

Dia adalah Shige.

Maka dari itu,

Coba bayangkanlah.

Kami bertiga terikat jadi satu.

Selanjutnya, Kami bertiga yang terikat jadi satu ini,

akan memeluk kalian.

Walaupun kami akan sulit berjalan,

1.2.1.2.1.2.

Ngomong-ngomong kalau kami bertiga berjalan sejauh 30 meter dengan seperti itu,

kami hanya akan berputar-putar dengan semangat yang rendah

dan siapa yang akan memeluk kalian

hanya akan diketahui saat itu saja

dan karena ini memeluk dari belakang

Kemungkinan kalian
tidak akan mengetahui siapa itu.

Dari tinggi badan kah? bentuk badan kah? aromanya kah?

silakan kalian tentukan sendiri.

Semuanya, bagaimana ini?

Aku tidak ada ide.

Kalau begitu,

Aku akan memeluk kalian dari belakang.

3

2

1

Gyuu.

Silakan dibayangkan.


Siapa 

yang

memelukmu?


Tidak ada ide. Dan selesai.
 

Koyama Keiichiro, "Ushiro kara HAGU (Memeluk dari belakang)" → "Gu"


*Gyuu = Kesan atau suara yang digambarkan saat memeluk
*Kyaa = Berteriak

© Jweb
by.δΈΈ


Minggu, 17 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 17 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 


"Masuda Takahisa dengan Bingkai"



↓ ↓ ↓ ↓ ↓



Terima kasih kerja kerasnya hari ini.
Maaf menghubungi larut malam, Mengenai ukuran bingkai yang kau tanyakan untuk membingkai kartu remi sebelumnya, aku sudah mengetahuinya.

Gambar yang muncul di Johnny's online store itu berukuran 650 x 890mm pada sisi dalamnya, dan 800 x 1050mm pada sisi luar tapi tanpa joker di dalamnya.

Dengan memasukan semua kartu tanpa celah ukuran seluruhnya W754 x H356mm.

Kalau joker-nya dimasukan juga akan menjadi 5 tingkat,
Ukurannya akan menjadi W754 x H554 mm.
Mohon bantuannya kembali.





Itulah yang staff-san kirimkan padaku 😊✊


Kenapa tanpa ada Joker? lol
Karena *Babanuki kah?




Kalian paham? Dengan begini tidak apa?



Kalau kalian ingin memajangnya, silakan dijadikan acuan 😊




*Babanuki = permainan kartu yang disebut juga old maid. Permainan dengan menyamakan semua kartu yang menyisakan joker.


© Jweb
by.δΈΈ


Rabu, 13 Januari 2021

NEWS RING - Masuda Takahisa - 13 Januari 2021 [Indonesia Translate]




Ee toshi ni shitai mon ya naa (Aku ingin menjadikan ini tahun yang baik)" → "A"


Yahoo!


Ini massu loh!




Banyak pekerjaan yang sudah dimulai dan aku mulai diberi banyak kesibukan!


Terima kasih banyak 😊😊




Ah!



Bagi kalian yang telah melewati hari kedewasaan-nya


Selamat ya ! ! 😍🀩✨




Keren, jadilah orang dewasa yang baik ya 😊✨





Berarti kalian 15 tahun lebih muda dariku?! lol


Kalau kita bertemu, pakai bahasa yang formal yak!



Becanda!



Waaah, perayaan hari kedewasaan-nya juga melalui jarak jauh,
Berbeda dari biasanya ya . .


Sayang sekali . . .





Tapi
Tidak apa!



Aku juga tidak menghadiri perayaan hari kedewasaanku!



Karena sudah menjadi orang dewasa, aku membeli setelan jas baru dan sangat bersemangat.
Tapi aku tidak jadi pergi!



Beberapa hari lalu aku melihat banyak orang yang berpakaian untuk perayaan hari kedewasaan!
Tidak ada yang menyadari aku, tapi aku melihatnya dengan seksama!


Mata kalian sangat berbinar-binar ✨



Para gadis, dengan pakaian begitu memang terlihat manis ya!



Untuk laki-laki
Dengan merasa menjadi dewasa dan mulai bermain dengan rambut kalian, lama-kelamaan kalian akan menyadari kalau rambut kalian tidak cocok dengan setelan jas-nya. lol






Waktu NEWS merilis lagu weeeeek, kira-kira aku masih sekitar umur 20tahunan




Atau 21 tahun ya?




Waktu itu aku merasa kalau isi dari liriknya merupakan masa depan yang masih jauh.



Walaupun itu tentang diriku tapi bisa dikatakan aku tidak merasakannya



Aku banyak menyanyikannya, ini pun lagu yang bagaikan kartu nama bagi NEWS



Dan dengan aku yang seperti ini, tahun ini akan berusia 35tahun loh.



Apa aku menjadi pria dewasa yang keren?




Untuk diriku yang sekarang, pertanyaan itu sudah mulai bisa aku hadapi








Yah, walaupun aku memang keren sih lol







Makasih!




... Kalau ditanya memang orang yang mengatakan hal itu bisa disebut dewasa? Aku gak tahu! lol




Aku yakin saat aku ulang tahun nanti aku akan membahas hal ini lagi. lol




Saat itu, anggap saja kalian baru pertama kali denger yak?






Yah, apa yang ingin aku katakan itu ...




Sepanjang harinya, sepanjang tahunnya, sedikit demi sedikit akan menjadi menyenangkan! Berbanyaklah melakukan relaksasi, temukan hal yang membuat kalian senang, 
Lalu bekerja keraslah! ✊😊






Saat kalian merasa sulit, datanglah pada NEWS ya!




Kata berantai RING




"A" ya?
Padahal aku maunya "O" lol
Shige aku mohon ... lol






AγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌSelama (omedeto)γƒΌγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌt(u) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! 



Masuda Takahisa,  "AγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌSelama (omedeto)γƒΌγƒΌγƒΌγƒΌγƒΌt(u) ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !" →


© Jweb
by.δΈΈ



Senin, 11 Januari 2021

KEIICHIRO - 11 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 


Ini hari kedewasaan ya?!! (Coming of Age Day)

Bagi kalian para orang-orang dewasa yang baru, 
Selamat ya.

Saat aku sedang berjalan-jalan, aku melihat orang yang memakai "Furisode" (Kimono lengan panjang), itu membuatku merasa senang. Tapi dilain sisi, ada juga orang yang perayaan hari kedewasaannya dibatalkan ya? 
Saat berpikir itu tidak dapat dielakkan, membuat kita merasa frustasi ya?
Walau aku rasa banyak perasaan yang terjadi pada hari ini tapi, semoga hari ini bisa menjadi hari yang berkesan bagi kalian.

Bagi kalian yang tahun ini masuk usia kedewasaan, coba beritahu mereka yang akan memasuki usia kedewasaan tahun depan, Tentang rasa bersyukur dapat melalui hari ini. 
Karena hal itu hanya kalian, orang-orang yang melalui hari kedewasaan hari ini yang dapat mengungkapkannya.
Agar tidak lupa terhadap perasaan ini, kalau aku mungkin akan menuliskannya dalam buku harian! !

Sungguh, Selamat untuk kalian ^_^


Sambil memperhatikan keselamatan, 
Mari kita lalui masa sekarang bersama-sama!





©Jweb
by.δΈΈ





Minggu, 10 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 10 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 


"Masuda Takahisa dengan Burn"


Hanyou no Yashahime (Yasahime : Princess Half-Demon)


Sudah dimulai ya?! ☺️


Apa kalian sudah mendengar BURN? ☺️


Tapi ngomong-ngomong Yashahime sangat menarik ya 


Aku sangat senang dapat menyanyikan lagu tema untuk pembukaan anime ini!


Aduuuh, aku ingin muncul!


Komentar "Han-NEWS (Setengah-NEWS) yang aku tulis, cukup bagus juga ... Kan? ... lol 


Aku akan melihat kelanjutan dari Yashahime ❤️



Lalu,
Kartu remi yang khusus dibuat sebagai Goods Fanclub, menurut para staff,
Katanya kartu ini mendapat penilaian yang baik 😍✨


Semoga kalian menyukainya! !


Aku ingin menata dan meletakkannya dalam frame poster dan memajangnya, kasih tahu aku, seberapa besar ukuran frame yang pas lol




Karena dingin nyalakanlah pemanas ruangan
Karena perubahan suhu yang cukup drastis 
Jangan sampai kalian masuk angin ya?!


Jangan sampai kalian merasa lapar juga ya?!




©Jweb 
by.δΈΈ

Rabu, 06 Januari 2021

NEWS RING - Kato Shigeaki - 06 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 




"Sukkiri to shita Ie (Rumah yang menjadi rapih)" → "E"


"Ee toshi ni shitai mon ya naa (Aku ingin menjadikan ini tahun yang baik)"

Selamat tahun baru.

Kato Shigeaki disini.

Sudah masuk tahun 2021 ya.


Sesuatu yang seperti, tahun lalu bagaimana? Atau tahun ini ingin dijadikan tahun seperti apa? Yang seperti itu ...

Untuk sementara waktu kita abaikan dulu.
Bisa dikatakan, dari pada memikirkannya

Aku ingin menghabiskan setiap momen-nya dengan bermakna.

Aku pikir, disaat tahun baru aku bisa bersantai tidak melakukan apapun, tapi aku tidak pandai melakukannya.

Tidak melakukan apapun atau bersantai, aku tidak bisa melakukannya.


Walaupun aku juga membaca buku, menonton drama atau film yang sudah aku kumpulkan. 

Tapi tetap aku ingin melakukan sesuatu.



Lalu tepat waktunya

Mikrofon untuk demo-ku (rekaman audio yg dibuat untuk refrensi) telah datang!

Ceritanya, 

Aku meminta saran pada salah seorang Engineer yang akrab denganku untuk memilih mikrofon khusus untuk melakukan rekaman di rumah.
Lalu, aku disiapkan berbagai jenis.




Dan aku coba mendengarkan perbedaan suaranya, untuk memilih mikrofon yang akan aku beli.


Lalu, saat aku memikirkan lagu apa yang harus aku pilih untuk dinyanyikan


Yang aku pilih adalah 



Canaria! ! ! ! ! ! ! ! ! 



Kalian tahukan, di lagu itu aku menyanyikan bagian falsettonya, banyak bagian di nada tinggi yang aku nyanyikan.
Sangat cocok untuk melakukan percobaan, dan aku juga sudah terbiasa menyanyikannya.



Maka dari itu, lagu pertama yang aku nyanyikan tahun ini adalah canaria.


Aku merasakan kekuatan yang berkumpul!
Dan staminaku pun cukup terkuras! lol



Yaah, tapi itu membuktikan kalau aku senang melakukannya.
Hanya mikrofon saja, bisa berbeda seperti ini.



Walaupun terlihat maniak, tapi aku sangat menikmatinya.



Lalu, aku telah memilih.

Jadi aku berpikir, aku akan coba membuat banyak lagu menggunakan mikrofon itu.



• • • ujungnya aku jadi mengatakan juga apa yang ingin aku lakukan tahun ini • • • 



Yaah ... dengan aku, orang yang tidak ada habisnya memiliki hal yang ingin dilakukan, aku harap kalian dapat menikmati tahun ini.



Kalau begitu, mohon dukungannya juga untuk tahun ini!



Kato Shigeaki "Ee toshi ni shitai mon ya naa (Aku ingin menjadikan ini tahun yang baik)" →





© Jweb
by. δΈΈ

Sabtu, 02 Januari 2021

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 02 Januari 2021 [Indonesia Translate]

 


"Kartu ucapan tahun baru Masuda Takahisa"


AkeOme ~ ✨


KotoYoro~!



Akemashite omedetou gozaimasu! (Selamat Tahun baru) πŸ˜†✨


Kotoshi mo yoroshiku onegaiitashimasu! (Mohon dukungannya juga untuk tahun ini) ✨✨



Mari kita jadikan ini tahun yang baik!




Tolong buat seperti itu ✨




Aah! Aku ingin melakukan konser!




Biarkan kami melakukannya ✨




Diluar dingin ya?!
Bagi yang di daerah-nya diselimuti banyak salju, tolong berhati-hati ya!




Buat di dalam rumah kalian tetap lembab yak!



Aku juga melakukan itu! 





Aku mulai tidak tahu harus menulis apa lagi lol




Mohon dukungannya juga untuk tahun ini ❤️



©Jweb
by.δΈΈ