NEWS RING - Koyama Keiichiro - 08 Mei 2019 [Indonesia Translate]

"Ruby" → "Bi"


Keiichiro disini.


Bi → "Bikkurishita (Aku terkejut)"


Di konser Osaka,
Ulang tahunku dirayakan diatas panggung, aku merasa sangat bahagia bisa merayakannya bersama member dan semua fans. Jr. Pun memberikan aku hadiah.
Dan Kue ulang tahun super besar muncul, itu membuatku terkejut ‼️

Selama setahun ini, aku telah menjalani hari-hari dengan ketetapan hati yang aku pilih. Aku dapat merayakan ulang tahun yang membahagiakan ini, semua berkat para fans. Aku sangat berterima kasih. Banyak emosi yang keluar yang membuat aku sulit bernyanyi. Bukan, tapi itu aku hanya sudah tidak dapat membendungnya saja. Maaf jika itu kurang enak dilihat. Tapi aku sangat bahagia, itu adalah saat yang membuatku senang.

Di usiaku yang ke 35 tahun pun aku akan menjadi Idol sepenuhnya,
Jadi ikuti aku terus ya ❤️


Aku benar-benar berterima kasih.


Karena aku ingin menunjukan kue nya pada kalian yang tidak dapat datang juga,
aku akan mengunggahnya ya. Sebelah kiri atas itu bekas digenggam Shige.

Koyama Keiichiro "Bikkurishita (Aku terkejut)" →

©Jweb
by.丸

KEIICHIRO - 04 Mei 2019 [Indonesia Translate]

Mulai hari ini di Osaka.
Aku sudah sampai di Venue.
Panas ya.
Ini akan menjadi konser yang mengeluarkan banyak keringat nih.
kipasi aku pakai uchiwa ya❗❗


Mari kita saling memberikan kasih sayang juga hari ini.


Apa kalian bisa menang dari rasa sayang ku ke kalian, mari kita bertarung.


Kalian yang menunggu, teruslah memikirkan diriku.


karena aku memikirkan kalian lebih dari itu.

©Jweb
by.丸

NEWS RING - Masuda Takahisa - 01 Mei 2019 [Indonesia Translate]

"Kusai koto wo aete itte miru. (aku akan mencoba mengatakan hal yang sok' keren)" → "Ru"



Reiwa


Ini hari pertama!


Aku lahir di periode Showa, Menjalani hidup bersama Heisei
Dan memasuki Reiwa!


Terima kasih banyak Heisei 😊


Siapapun yang bertemu dengan ku diperiode manapun
kita tetap memulai Rewai diwaktu yang sama 😊


Semoga setiap hari yang kita lalui bersama akan menjadi hari-hari yang damai!




Baiklah, temanya adalah "Ru"


Aku akan memakai "Ruby" sebagai
batu kelahiran untuk bulan juli !


Aku tidak memiliki Ruby!


Aku ingin lebih paham mengenai Batu kelahiran ataupun makna dari berbagai bunga 😆✨



Saat ini aku sama sekali tidak paham tapi
aku akan mempelajarinya!


Dan sepertinya beda negara pun artinya bisa berbeda, kelihatannya dalam juga maknanya ya!


Aku merasakan kekuatannya! rasanya suatu saat aku ingin mengenakan cincin Ruby 😍


Masuda Takahisa "Ruby" →

©Jweb
by.丸

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 30 April 2019 [Indonesia Translate]

"Hiroshima dari Masuda Takahisa"


Hiroshima~!
Terima kasih banyak 😆✨❤️


Sangat menyenangkan~!!
Penuh dengan semangat!
Semoga itu merupakan pertunjukan yang bagus 😊


Terima kasih telah memilih pertunjukan kami sebagai konser terakhir di periode Heisei kalian 😊


Ruang ganti venue-nya ya, walaupun tempat yang kami gunakan selalu sama tapi
"Aku kembali!" seperti itu yang aku rasakan!


Dulu, waktu koyama kena flu dia pernah di isolasi disini


Aku pernah memberi warna pada sneakers disini


Pernah bermain bola dengan Chino-san dari anggota Band, dan masih banyak lagi!


Banyak kenangan yang terjadi disini 😊👍


Aku senang bisa datang kesini lagi 😊👍




Aku banyak berbincang-bincang dengan para Junior!


Aku mendengarnya dari Staff
Kalau Johnny-san menitip pesan untuk NEWS
agar membantu junior yang sekarang mengikuti NEWS (konser) untuk bisa bertumbuh lagi!


Apakah ada yang bisa kami berikan?
Aku sedikit khawatir seperti itu tapi
Aku harap dengan pengalaman yang mereka dapat dengan bertemu kami bisa menjadi penghubung yang besar untuk kegiatan mereka selanjutnya!!


Aku pasti mendukung kalian terus!!!



Semua yang di Hiroshima!!


Terima kasih atas waktu yang menyenangkan yang kalian berikan 😆❤️
Silakan nantikan untuk kita dapat bertemu lagi ya 😊✨





©Jweb
by. 丸