Shigeaki no Cloud - 23 Maret 2018 [Indonesia Translate]

Catatan liner yang sangat pribadi oleh Shigeaki Kato:
~Edisi EPCOTIA~ bagian 2

5. "Waapuchuu -INTER-"

Sekali lagi, suatu perkenalan dari kapten, Coati Tiptree.
Ngomong-ngomong, ada sesuatu yang disebut "Planet Kepler,"
dan ketika aku mendengar "Kepler," itu membuatku memikirkan teleskop luar angkasa NASA yang diluncurkan di 2009.
Namanya berasal dari astronomer Johannes Kepler.
Tapi teleskop ini tidak memutari Bumi, akan tetapi memutari matahari, sepertinya, jadi itu dapat menemukan kandidat dari planet diluar tata surya agar manusia dapat berpindah.
Hasilnya adalah ditemukannya planet yang disebut Kepler-452b sekitar tiga tahun yang lalu atau lebih, yang luar biasa mirip dengan Bumi.
Mungkinkah itu memiliki air, atau mahluk hidup?
Luar angkasa memiliki banyak mimpi.


6. "LPS"

Satu-satunya single yang ada di album.
Membicarakannya lagi sangat sulit, tapi...
Hal yang penting secara universal seperti LOVE, PEACE, SMILE juga sesuai dengan alam semesta.
Ketika mendengarkannya sesuai dengan urutan album, sungguh sangat menarik.
Terdapat banyak reff di lagu ini juga, seperti halnya "EPCOTIA" dan "KINGDOM."
Untuk beberapa tahun terakhir, NEWS telah mencoba untuk menyanyikan lagu seperti ini yang dapat diterima baik oleh lelaki dan perempuan dari segala usia.
Karena kami lebih tua, perbedaan antara kami dan suara anak-anak menjadi lebih jelas, yang mana membuat kami untuk menyanyikan reffnya dengan nuansa suara lebih menyenangkan.
Kekurangan dari setiap bagian yang serentak hingga reff terakhir adalah salah satu elemen lain yang khusus dari lagu ini, dan faktanya dengan kami dapat mendorong sesuatu seperti ini adalah bukti bahwa kami telah berkembang.
Apa yang paling penting adalah "LPS" merupakan sesuatu yang melebihi bentuknya. Sangat luar biasa.


7. "Koi Suru Wakusei"

Lagu ini menjemput tongkat pemimpin dari "LPS" dan nomor yang paling lucu di "EPCOTIA."
Suara Koyama-san saat dia bernyanyi seperti ketika dia mencoba untuk mendapatkan sisi baik perempuan sangat berharga.
Berlawanannya, suara Tegoshi-san membakar dengan opini dari wanita yang berjuang kembali.
Tanpa berpikir aku menemukan bibirku tersenyum ketika aku menyadari betapa mesra mereka berdua bersuara satu sama lain.
Mars dan Venus, Bumi dan Uranus membentuk satu settingan untuk bagian refrainnya.
Nama-nama planet di tata surya berasal dari mitos Yunani. (nama-nama populer berasal dari mitos Yunani dan Romawi.)
Orang-orang dahulu melihat ke planet-planet dan melihat para dewa.
Itu adalah penjelasan secara kasar. (Kita akan berada di sini sepanjang hari jika aku mulai membicarakan hal ini dengan sungguh-sungguh.)
Dewa Mars dan Venus.
Mars dikenal sebagai Ares dalam mitos Yunani, sang dewa perang.
Jadi pada dasarnya, dia adalah simbol yang sangat maskulin.
Venus mungkin tidak membutuhkan penjelasan, tetapi ia dikenal sebagai Aphrodite dalam mitos Yunani, dewi cinta dan keindahan. Venus. (Sekarang aku jadi mengingat senior-ku, Tackey & Tsubasa.)  
Jadi pada dasarnya, pria dan wanita.
Dan kemudian ada Bumi dan Uranus.
Nama Bumi tidak berasal dari mitos, tetapi dewa yang sesuai untuk Bumi dalam mitos Romawi dan Yunani adalah Tellus dan Gaia.
Gaia lahir pertama kali dari kekosongan ruang, atau Chaos.    
Gaia berarti "bumi," tapi sebenarnya dia adalah seorang dewi, dan bisa dikatakan sebagai ibu dari semua dewa.
Dan putranya adalah Uranus. Dewa langit.
Namun...
Kenyataannya, Gaia dan Uranus dikatakan menikah !!!
Aku masih bertanya-tanya, pada bagian mana lirik ini mengacu.
Mungkin mereka digunakan untuk membedakan antara langit dan bumi.
Pengaturan lirik yang menarik. Aku harap kalian akan melihat pada mitologi dan planetnya juga.
Kita kesampingkan segala detail-detailnya, ini adalah lagu yang sangat imut. Aku tidak sabar melihat koreografi untuk konsernya.
Baiklah! Mulai di sekitar lagu ini Massu sang Rapper mulai muncul secara bertahap, dan ekspresinya sangatlah berbeda disetiap lagunya. Nantikan juga untuk itu!


8. "JUMP AROUND"

Aku bilang “bertahap,” tapi di sini, Massu sang Rapper langsung muncul.

Lagu ini lebih dulu di tampilkan untuk “The Shounen Club Premium” sebagai lagu yang di produksi oleh Massu .

Ini benar-benar menghilangkan semua citra yang massu punyai.

Aku tidak bermaksud bercanda,tapi Massu sang Rapper sangatlah keren.

Para penggemar pasti mempunyai gambaran yang kuat dalam pikiran mereka tentang massu yang mempunyai suara yang sangat lembut dan indah, tapi dia sangat luar biasa dalam mendapatkan ekspresi yang sangat maskulin juga.
Cocok untuk suara yang terdistorsi dan berat.

Syair yang massu bawakan benar-benar memberikan Tegoshi Vibrasi yang kuat.

Dan kemudian ada bagian gabungan antara aku dan Koyama-san. Untuk melodi utamanya, Koyama-san menyanyikan dengan nada satu oktaf lebih rendah.

Struktur ini sangatlah menarik.

Lagu ini memiliki citarasa yang sangat berbeda dari apa yang telah dilakukan NEWS sebelumnya, yang membuatnya jadi menyenangkan.

Ngomong-ngomong, Di sini lagunya sedikit lebih panjang dari versi yang kami nyanyikan untuk “The Shounen Club Premium,” dan ada bagian yang bisa kalian sebut sebagai Interlude, yang mana aku percaya ini memberikan kesegaran dalam lagunya.

Ini tipe lagu yang dapat membuat dirimu bergoyang dan bertepuk tangan sebelum kau menyadarinya.

Akan dilanjutkan pada update-an berikutnya dari " Catatan liner yang sangat pribadi oleh Shigeaki Kato: ~Edisi EPCOTIA~ bagian 3 " !



ⓒ Jweb
by. A & 丸