NEVERLAND Album Comment - Masuda Takahisa [Indonesia Translate]

“Brightest” adalah sebuah lagu yang dibuat oleh ☆Taku Takahashi-san dan LISA-san untuk kami. Selama acara “The Shonen Club Premium”, kami melakukan sebuah sesi acara bersama Taku-san. Dengan ramah ia mengatakan pada kami, “Suatu saat nanti, mari kita berkolaborasi” , dan dengan lagu ini, kita telah mewujudkannya.

LISA-san menulis liriknya, dan memberikan lirik sementara tersebut untuk kami juga. Aku sangat menyukai musik milik m-flo, jadi aku benar - benar berterimakasih untuk kesempatan ini. Aku sangat berterimakasih kepada “The Shonen Club” juga, dan kupikir membuat sesuatu dari itu adalah cara untuk memberikan balasan kepada mereka.

“U R not alone” adalah lagu yang ditulis oleh GreeeeN untuk kami. Ini adalah lagu dengan jenis  chorus seperti “Mari semua menyanyikannya bersama!” . Selama rekaman, rasanya kita seperti bekerja dengan sebuah kunci nada yang luar biasa tinggi. Misalnya, kami memulai dengan nada rendah kemudian naik dengan sangat tinggi, dan mereka merekam nyanyian kami dalam banyak kunci nada yang berbeda.

Aku sangat berharap kalian semua akan mendengarkan lagu – lagu di album dan bernyanyi bersama kami.

Setiap kali GreeeeN membuat sebuah lagu untuk kami, aku merasa hal tersebut seakan menjadi sebuah titik balik bagi grup kami.

Lagu ini menjadi lagu terakhir di dalam album, yang benar – benar menutup rangkaian lagu di album dengan sangat baik.

“ORIHIME” ditulis oleh her0ism-san untuk kami. Bagian melodinya menyenangkan untuk dinyanyikan, dan kalian akan tersedot ke dalam  dunia yang diperlihatkan di dalam lagu ini.

Menurutku lagu ini benar – benar sesuai dengan album ini. Kuharap kalian semua menyukainya!

Untuk lagu soloku sendiri kali ini, Aku menyanyikan ulang lagu “FOREVER MINE” milik Yamashita Tatsuro-san.

Alasan mengapa aku memilih lagu ini, karena aku sangat menyukainya. Ini adalah sebuah lagu yang bisa kudengarkan selamanya, dan aku selalu mendengarkannya sebelum konser. Aku menggunakannya untuk pemanasan.

Tingkatan vokal dalam lagu dan cara menyanyi yang harus mengerahkan banyak tenaga tersebut telah mencakup banyak hal yang telah kupelajari. Aku menyanyikannya dengan sungguh - sungguh, dan hal ini membuatku jadi termotivasi untuk melakukan yang terbaik di konser.

Kali ini, ketika aku berpikir tentang apa yang akan kunyanyikan sebagai lagu solo, aku menyadari bahwa aku harus membawakan lagu ini. Aku meminta izin pada Tatsuro-san, dan ia mengizinkannya. Aku akan mengerahkan semua yang aku bisa untuk melakukannya, termasuk ketika membawakannya di konser!

Album ini menyajikan beragam materi yang berbeda, yang secara sempurna sesuai dengan tema “NEVERLAND” yang diusung. Kami mendapatkan kesempatan untuk menyanyikan  beragam aliran lagu, jadi kuharap kalian akan menikmati dunia “NEVERLAND” dan bernyanyi bersama kami!

cr.Jweb

by.D

NEVERLAND Album Comment - Koyama Keiichiro [Indonesia Translate]

“NEVERLAND”, yang menempati tempat istimewa sebagai lagu utama dalam album ini, adalah lagu dengan suasana dan ekspresi yang unik, yang cocok dengan konsep dalam album ini.

“NEVERLAND” menghubungkan kalian dengan nada dan suasananya, dan lagu ini penuh dengan energi yang mengundang, bahkan menyeret kalian ke dalam albumnya.

Kalian akan berpikir bahwa lagu ini terkesan bergaya pop-fantasi, namun sesungguhnya lagu ini sedikit bersuasana gelap.

Lagu ini membuatku merasakan sebuah suasana asing yang misterius. Ketika menyanyikannya, aku berperan seolah - olah sebagai host yang menyambut kalian di dunia ini, dengan mengatakan “Selamat datang di NEVERLAND!” Aku melakukannya karena menurutku cara bernyanyi yang normal sama sekali tidak cocok dengan lagu ini.

Menurutku, lagu ini seketika akan membawa kalian ke dalam dunia yang ingin diciptakan oleh album “NEVERLAND”!

Ketika pertama kali kami mendapatkan lagu “Brightest”, rekaman sementaranya dinyanyikan oleh LISA-san. Karena aku telah mendengarkan lagu – lagu dari m-flo selama masa sekolah dan kuliah, bagiku semua ini seperti mimpi yang akhirnya terwujud.

Berhubung NEWS adalah grup yang semua anggotanya laki – laki, sebagian besar rekaman sementara dari lagu – lagu yang kami terima dinyanyikan oleh laki – laki. Kali ini, tidak sekedar perempuan, namun LISA-san yang menyanyikannya. Ini adalah pengalaman yang sungguh di luar dugaan, untuk mendengar dan mengingat musik dari rekaman yang dinyanyikan LISA-san, lalu menjadikannya laguku sendiri.

Dalam lagu ini, aku menyanyikan bait yang mengawali keseluruhan lagunya. Aku yakin bahwa bait tersebut akan mempengaruhi kesan orang – orang terhadap lagunya, jadi ini sangat penting... Karena itulah, aku menyanyikannya sambil mencoba mengekspresikan semangat yang kumiliki untuk m-flo.

Lirik lagu dan musik untuk lagu “Nagareboshi” ditulis oleh her0ism-san. Selain itu, aransemen lagunya dibuat oleh Kameda Seiji-san, jadi kolaborasi “her0ism x Kameda-san” yang sebelumnya juga membuat lagu “Full Swing” itu kali ini kembali meminjamkan kemampuan mereka untuk menciptakan lagu ini. Lagu ini seakan terasa melambangkan musik khas NEWS.

Produser musik NEWS awalnya ingin merilis lagu ini sebagai lagu singel, jadi ia sempat menyimpannya sampai beberapa waktu. Namun karena lagu – lagu dalam album ini memiliki suasana dan nada yang beragam, ia jadi ingin menyertakan lagu ini juga ke dalam rilisan album.

Ketika memasukkan lagu yang seharusnya ingin kau rilis sebagai lagu singel ke dalam album... Tak ada yang bisa kau lakukan selain merasa bahwa kau telah membuang satu kesempatan, bukan? Namun setelah ia menghadapi kebimbangan seperti itu, bisa dibilang justru banyak orang  mempunyai perasaan yang kuat terhadap album ini, dan ingin membuatnya menjadi sebuah rilisan yang sebaik mungkin.

Lagu ini memiliki gaya yang khas NEWS, dan dalam semua lagunya kami menantang diri sendiri melalui album ini. Ini adalah hal terakhir yang segalanya kami bawakan bersama. Begitulah kesanku tentangnya.

Untuk lagu solo “Nyanta”, aku menulis sendiri liriknya. Sesuatu yang sudah lama tidak kulakukan. Bagaimanapun, aku bisa menyelesaikannya dalam waktu dua puluh menit.

Apapun yang terjadi, aku ingin her0ism-san yang menciptakan musiknya... dan ketika aku menyampaikan padanya, ia menyetujuinya dengan senang hati. Setelah itu, kami mengerjakannya bersama setelah melewati banyak diskusi, jadi silahkan dinantikan!

Album “NEVERLAND”, adalah kumpulan lagu – lagu yang menurutku memiliki judul paling sesuai. Ketika pergi ke NEVERLAND, kalian akan menemui banyak dunia yang berbeda... semacam sebuah taman hiburan. Ada banyak bagian di dalamnya. Kita dapat menggunakan perumpamaan tersebut untuk menggambarkan tentang NEWS

Ketika mengeksplorasi NEWS, kalian akan menemukan bahwa ada empat dunia berbeda untuk dijelajahi. Masing - masing dari kami memiliki dunia yang berbeda dan tidak saling berhubungan, namun semuanya ada di dalam NEWS.

Aku yakin kami telah membuat sebuah album yang akan memberi kalian kekuatan untuk terus menantang setiap hari baru yang akan datang, ketika kalian mendengarkannya!


cr.Jweb
by.D

M.E.N.A.I vol 1258 - 20 Maret 2017 [Indonesia Translate]

vol. 1258

Hari ini aku akan menulis tentang “Nyanta”, lagu soloku di album “NEVERLAND”.

Pada tanggal 20 Desember tahun lalu,

Nyanta telah pergi ke surga.

Beberapa hari setelahnya, ibuku membawa tubuh Nyanta yang sudah mati ke rumahku.
Saat itulah aku tahu bahwa ia telah tiada.

Rasanya sulit bagiku untuk mempercayainya.

Pikiranku hanyut bersama semua kenangan yang kumiliki tentang Nyanta selama 19 tahun, dan air mataku tak bisa berhenti.

Selama acara “24-HOUR TELEVISION” tahun lalu, sesungguhnya Nyanta sedang sakit, dan aku harus memutuskan apakah ia harus melakukan operasi atau tidak.

Aku diberitahu bahwa usia Nyanta sudah sangat tua, jadi ada kemungkinan ia tidak akan bangun lagi jika dilakukan pembiusan.

Aku mengobrol banyak dengan ibu dan kakak perempuanku, juga dengan dokter hewan, lalu diputuskan bahwa operasi harus tetap dilakukan jika itu bisa membantu Nyanta untuk merasa lebih baik, walaupun sedikit.
Semuanya berjalan dengan lancar.
Nyanta pun terbangun dari pengaruh obat biusnya.

Aku membelai kepalanya dan berkata padanya, “Kau benar – benar melakukan yang terbaik, ya?” Nyanta memberikan sedikit lebih banyak waktu kepada keluarga kami untuk mengucapkan selamat tinggal padanya.

Ia tetap sama jinak seperti ketika datang dulu.

Selama 19 tahun kami menghabiskan waktu bersama, Nyanta selalu berada di sampingku.

Para penggemar juga selalu baik padanya.

Terima kasih banyak.

Nyanta pasti sangat bahagia.

Bagiku, Nyanta adalah bagian penting dalam hidupku, dengan kata lain juga telah menjadi bagian dari keluargaku. Jadi aku memutuskan untuk mencurahkan perasaan itu ke dalam sebuah lagu. Apabila ada dari kalian yang mempunyai seseorang yang kalian anggap seperti keluarga sendiri, tetaplah bersama mereka, oke? Mereka pasti menunggumu.

Terima Kasih.

Nyanta


cr.Jweb
by.D

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 20 Maret 2017 [Indonesia Translate]

20/3/2017

“’Hirunandesu’ Takahisa Masuda”

Aku akan tampil di acara “Hirunandesu” besok!

Aku telah melakukan syuting di lokasi untuk acaranya!

Banyak hal yang menyenangkan, dan juga ada banyak berita yang sayang untuk dilewatkan.

Jadi pastikan kalian menontonnya. (^ - ^) 💖

Yah, semuanya menyenangkan!

Latihanku untuk konser juga telah memasuki tahap akhir!

Seluruh tubuhku rasanya sakit!

(Tidak ada hubungan dengan latihannya sih, aku yang terlalu banyak melakukan latihan....)


cr.Jweb
by.D

M.E.N.A.I Vol 955 - 7 April 2014 [Indonesia Translation]

Vol. 955


Apakah kalian melihat "Special" kemarin? ^o^


Hallo, disini Koyama Keiichiro, Penyiar Freelance dari Johnny & Associates.


Aku benar-benar masuk ke dalam posisi sebagai penyiar disana. LOL




Saat aku di bandingkan dengan Tegoshi,
aku bahkan tertawa waktu menontonnya. LOL


Tegoshi, Sang bintang. Koyama, yang jujur.
Aku harap kalian akan terus mendukung kita! <3


Baiklah,
Dengan berakhirnya siaran langsung "every"
sekarang saatnya Siaran langsung "Tokyo Live"


Ini adalah yang kedua kalinya...
Aku penasaran, masalah seperti apa yang akan kita dengarkan nanti !!


Aku akan melakukannya dengan santai, dan terbaik ! ^o^

cr.Jweb
by.丸