KEIICHIRO - 07 Juli 2021 [Indonesia Translate]

 

Ini hari tanabata ya. Semoga harapan kalian dapat terwujud!! 

*Noren untuk Kawasaki Koki dari Shounen Ninja telah selamat sampai padanya, aku dapat telepon dari dia! Syukurlah, Sepertinya dia sangat senang dengan itu. Pimpinan panggung! Semangat ya!! Aku akan datang menonton!

Aku sudah punya hadiah ulang tahun untuk Massu, harus aku berikan padanya. Apa isinya, nanti aku bahas di radioku.

Sampai nanti meong.

#KEIICHIRO

[Keichan]

*Noren = Tirai terpisah yang digunakan untuk membagi ruang.

©Jweb

by.丸

NEWS RING - Koyama Keiichiro - 07 Juli 2021 [Indonesia Translate]

 

Kucchinmaro →"Ro"

Keiichiro disini.

"Ro" itu sangat sulit loh. LOL

Ada satu kata yang sudah terpikirkan, 

Tapi aku buat itu untuk yang terakhir saja.

Ro →Roke (Syuting Lokasi)

Apa kalian yang di daerah *Tokai menonton edisi aku melakukan syuting lokasi di Gifu untuk "Taichisan"? Daerah yang kaya akan alam yang menenangkan. Diwaktu istirahat aku hanya bengong sambil melihat sungai atau pegunungan. Sepertinya tempat untuk berkemah juga ada, membuatku jadi ingin berkemah. Saat ini aku sedang mencari sebuah tenda. Kedepannya pun aku akan merasakan keindahan dari daerah Tokai!

Ro →Roland-sama

Antara Koyama dan selain Koyama.

Sudah pasti begitu.

Gawat, sudah semakin sulit. LOL

eeh ....

Ro →Rongu Hea (Rambut panjang)

Kenapa aku suka Gesture wanita yang Menggigit karet-nya dulu saat ingin mengikat rambut? Aku sungguh lemah dengan hal yang klise. Tapi ya, rambut pendek juga manis. Aku biasanya memotong garis rambut yang di tengkuk, tapi saat ini sedang aku panjangin, aku ingin membuatnya terlihat seperti siluet rambut belakang dari rambut pendek wanita. Baiklah, sepertinya sudah saatnya aku mengganti warna rambut lagi. 

Ro →Roba (Keledai)

Ya Keledai yak.

Ro → Rotation

Heavy ~~~♪

Ro →Rousoku (lilin)

Terkadang aku menyalakan lilin aromaterapi saat berendam di bathtub! Kalau dikamar aku tidak bisa karena ada Miruku, itu bahaya.

Baiklah, untuk yang terakhir.

Ro →Rock Sound

Contohnya, BURN yak. Berkat kalian semua kami mendapatkan posisi pertama. Sungguh terima kasih banyak. Ini hal yang luar biasa. Tepuk tangan untuk kalian. Ini bukanlah hal yang pasti, aku berterima kasih dari hati yang terdalam. Untuk Shiritori "Ro" kali ini hanya kata ini yang terbersit dipikiranku. Sungguh, sungguh terima kasih banyak!!

Orang selanjutnya pakai huruf "Do"!!

Koyama Keiichiro, Rock Sound→

*Wilayah Tokai di Honshu (termasuk prefektur Aichi, Shizuoka, Mie, dan Gifu selatan)

©Jweb

by.丸

Shigeaki no Cloud - 07 Juli 2021 [Indonesia Translate]

Aku sangat berterimakasih dari lubuk hati yang terdalam karena BURN dapat menduduki peringkat pertama dalam peringkat penjualan. 

Aku selalu merasa bahwa segala sesuatunya bukanlah hal yang selalu pasti, maka dari itu aku sangat bersyukur. 

Tidak bisa cukup rasa terima kasihku pada para penggemar . . . 

Aku ingin terus membuat dan memberikan sesuatu yang hiper yang melebihi harapan semua orang sehingga dapat membalas kebaikan kalian. 

Lalu, "Sen, Shoku". 

Dapat menyelesaikan pertunjukannya yang terakhir dengan selamat, lalu pada saat yang bersamaan ada pemberitahuan menyenangkan. 

Dan ternyata,

Telah diputuskan akan ada streaming nyaaaa !!!!!

Sejak aku memulai proyek ini, aku berpikir ingin mendistribusikannya lewat streaming, jadi aku sungguh senang keinginanku dapat terlaksana. 

Sebenarnya, aku dengar kalau ada banyak orang yang ingin melihatnya tetapi tidak dapat menontonnya. 

Dengan dilakukannya Streaming, aku berharap cerita yang aku buat dapat menjangkau banyak orang. 

Walaupun aku rasa cara penyampaian melalui video berbeda kalau kita menontonnya secara langsung, tetapi disisi lain, dia memiliki daya tarik lain yaitu kita dapat melihat halnya secara mendetail. Kami berharap tidak hanya mereka yang baru pertama kali melihatnya, tetapi juga mereka yang pernah melihatnya pun dapat menikmati dunia "Sen, Shoku" melalui video. 

Sekian. 

Selamat hari *Tanabata! 

"Semoga harapan semua orang dapat menjadi kenyataan!"

©Jweb

by.丸

*Tanabata = merupakan festival bintang yg diadakan setiap tahun pada tanggal 7 Juli, dan ada budaya untuk menggantungkan kertas berisi harapan pada dahan bambu.

Masuda Takahisa no OO (marumaru) - 05 Juli 2021 [Indonesia Translate]

 

"Masuda Takahisa dengan Happy Birthday"

 

 

 

Yahoo!

 

 

Aku, Masuda Takahisa

 

 

Tanggal 4 Juli kemarin

 

 

Telah melewati hari ulangtahun yang ke-35!!

 

 

 

Selamat 😍❤️

Terima Kasih 😍✨

 

 

 

Aku terlihat 30 tahun lebih muda, katanya?

 

Iya iya.

 

 

 

Dari luar terlihat dewasa, dalamnya anak-anak

detektif yang tidak kompeten  OO sih ya 🤔✨

dan, yaah ...

Kita kesampingkan becandanya (*￣▽￣)ノ

Terima kasih atas cinta yang selalu kalian berikan!

Aku akan melakukan yang terbaik setiap harinya agar aku dapat membalas cinta kalian!

Terima kasih karena telah melahirkanku!

Terima kasih karena telah membesarkanku!

Terima kasih karena telah menemukanku!

Terima kasih karena telah membesarkanku menjadi anak yang baik ❤️

Dalam sejarah Masuda Takahisa

aku akan berusaha untuk dapat menghabiskan waktu yang bisa dikatakan terbaik dari yang pernah ada!

 

 

 

BURN

Aku senang karena sepertinya telah banyak orang yang mendengarkannya! Itu menjadi hadiah ulang tahun terbaik untukku ❤️

 

 

 

Terima kasih!

 

 

 

Hari-hari mengkhawatirkan terus berlanjut tapi mari kita hadapi bersama.

 

 

 

 

Tetaplah sehat ya!

 

 

 

 

©Jweb

by. 丸

KEIICHIRO - 03 Juli 2021 [Indonesia Translate]

 

Apa kalian lihat semua penampilan NEWS hari ini?

Saat ini kami sedang menuju Yomiuri Land tempat kami akan menampilkan "BURN"!! Kami masih belum tahu dengan detail harus tampil seperti apa, jadi kami sangat menantikannya.

Dan juga, aku pikir mungkin kalian khawatir tentang tenggorokanku, maafkan karena aku tidak bisa memberi tahu dengan banyak. Setelah tur selesai aku terus melakukan rehabilitasi, walaupun pengobatan ini butuh waktu yang lama, aku tidak akan buru-buru tapi tetap menghadapinya!! Bagaimanapun, aku akan melakukan yang terbaik pada apa yang bisa aku lakukan sekarang!! Koyama yang suaranya dikeluarkan melalui jiwanya! Kalau keinginan melakukannya sih sangat besar. Terimalah "BURN"-ku yak!! Kalau aku melakukan 'kedipan' apa kalian akan merasa senang? Di saat mulai nanti aku akan melakukannya.

Baiklah, untuk "Taichisan" besok akan ditayangkan saat aku melakukan lokasi di Gifu! Bagi daerah yang bisa menontonnya, ditonton yak!

Lalu, lalu, besok adalah ,,,

Massu, selamat ulang tahun.

Aku akan mengucapkannya lebih dulu. Hari ini aku ingin menyampaikannya langsung ke orangnya. Ah, yang bisa melakukan ini hanya aku seorang ya. Aku akan melakukan Koyamount. Jangan marah ya. LOL 

Baiklah, aku jalan dulu!!

#KEIICHIRO

[Keichan]

[Keichan]

*Koyamount = Koyama yang menegaskan dominasinya

©Jweb

by.丸

"BURN" Single Special Messages - Masuda Takahisa [Indonesia Translate]

 

Masuda Takahisa

"BURN"

Masuda Takahisa disini!

BURN sudah dirilis!! 😍✊

Yeay!

Senangnya! !

Terima kasih~~~ 😭✨✨

Apa kalian sudah mendengarnya??

Tidak! Ketimbang itu, sebentar lagi

ulang tahun Massu akan datang! kita bahas itu?

Iya!

Bukan itu!

Seluruh lagu adalah rekomendasiku ❤️

Sebentar lagi BURN akan sampai ke tangan kalian ya😍!

MV-nya juga keren! Energi dari lagunya sangat luar biasa, kalau tidak bersiap diri kuping kalian akan berdengung mendengar perbedaan nada tinggi dan rendah saat menyanyikannya!

Dan juga, bonus videonya ada banyak, bukan? LOL

Dilihat ya ❤️

Kami memasukkan semangat ke dalam semuanya ☺️!

Silakan dilihat NEWS yang "Sekarang"!

Para lagu Couplingnya ...

Luar biasa loh ❤️

Dari lagu yang lembut ... diulang dua kali sampai yang lembut!

Narukami

... Pokoknya kalau sudah mendengarkannya kasih tahu ya 😆✨ LOL

Ini sudah masuk bulan juli, dan aku sudah menjadi 35 tahun!

Hebat!

Cepat?

Secara fisik

35 tahun telah datang! Seperti itu yang aku rasakan 🤣✨

Tapi dalamnya bisa dibilang sedikit lebih muda? 😍❤️

Kebalikan dari Conan!

Ah!

BURN!

Sudah rilis!

Mari kita lakukan hal menyenangkan bersama dengan gila-gilaan!!

Aku akan melakukan yang terbaik juga dalam drama!

Terima kasih ❤️❤️❤️

©Jweb

by.丸

"BURN" Single Special Messages - Kato Shigeaki [Indonesia Translate]

 

Kato Shiegaki

 

"Aku akan menjadikanmu LE A"

BURN.

Ya, Itu adalah jiwa yang terlahir dimuka bumi ini.

Atau mungkin sebuah kutukan?

Cover CD yang berwarna merah adalah Nyala api yang membara, atau mungkin darah yang mengalir?

Darah itu milik kalian, atau milikku?

Yang menyanyikannya kalian, atau aku? 

Aku? apa itu aku?

Nyanyian yang dikomunikasikan itu adalah sebuah syair?

Benar. Itu benar.

Itu adalah syair. Itu adalah sebuah syair.

Aku tidak bermaksud untuk main-main, Tidak salah lagi itu adalah sebuah syair.

Itu bukanlah hal yang dapat orang lain sangkal.

Lagu Coupling-nya juga sebuah syair.

Sudah pasti itu adalah syair, tidak, alangkah lebih baik kalau merasakan syair tersebut sebagai nyanyian.

fufufu, tapi apa benar dapat dirasakan?

Mendengarkannya dengan tidak sengaja sambil berjalan, Apa bisa dirasakan?

Baiklah, Kalau memang itu terjadi, cukuplah sampai situ.

Tenanglah, duduk dan tutup pertandanya, cobalah fokus.

Suara yang terdengar dari sana, apakah sebuah syair?

Tidakkah sebenarnya itu milik kalian?

Dengan mendengarkan lagu ini, rasakan nyala api yang ada dalam diri kalian.

©Jweb

by.丸